أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
ОХВАТИТЬ
1. (что-нибудь большое) воспринять целиком.
О. взглядом, взором. О. умом.
2. зайти с фланга (флангов), не отрываясь от своих частей и взаимодействуя с войсками, наступающими с фронта.
О. фланги противника.
3. (1 и 2 л. не употр.).
То же, что обуять.
Радость охватила душу.
4. То же, что обхватить (в 1 знач.).
О. руками ствол дерева. О. бочку обручем. Пламя охватило дом (перен.).
5. включить, ввести в круг чего-нибудь.
О. население подпиской на газеты.
охватить
1. То же, что обхватить
в 1 ·знач. "Охватил рукой его стан." А.Тургенев.
в 1 ·знач. "Охватил рукой его стан." А.Тургенев.
2. Окружив, сдавить, сжать. "Задрожал охваченный черным платом подбородок." А.Н.Толстой. Охватить трубу железным обручем.
3. Объять (о пламени). Пламя охватило дом.
4. Объять, обуять, подвергнуть своему влиянию. "Меня охватил запах гостиницы." Л.Толстой. "Охваченный возбуждением, он говорил то усмехаясь, то хмуря брови." М.Горький. "Меня охватило чувство одиночества, тоски и ужаса." Чехов.
5. Ввести в круг действия, влияния чего-нибудь, включить в себя (неол.). Охватить подпиской на заем всё население. Охватить клубной работой массу молодежи.
6. Понять, уразуметь, усвоить (многое). "В этом умении охватить полный образ предмета, отчеканить, изваять его - заключается сильнейшая сторона таланта Гончарова." Добролюбов.
7. Обойти, окружая и не отрываясь от своих частей (воен.). Охватить правый фланг противника.
охватить
сов. перех.
см. охватывать.
см. охватывать.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Мы хотели охватить -- не захватить, а охватить -- как можно больше регионов.
2. Оставшиеся не в состоянии охватить все предприятия.
3. Охватить экспертизой абсолютно все работы пока невозможно.
4. Я хотела бы охватить максимальное количество людей.
5. Возможно, сетевой, способный охватить всю систему ЗАТО.
